Меню

У США вперше голосуватимуть українською

У США вперше голосуватимуть українською

На виборах у США цього року вперше можна буде проголосувати українською мовою. Таку можливість отримали виборці в окрузі Кук у штаті Іллінойс, куди входить місто Чикаго та його передмістя, передає УНН.

“Українська мова буде в бюлетенях, на електронних таблицях та на станціях голосування. Більше того, буде також можливість прослухати аудіо для людей, які не зможуть прочитати. Також будуть таблички з вказівними знаками на виборчих дільницях — вхід, вихід, куди йти. Тобто весь процес виборів буде перекладено українською мовою. І це насправді історичне рішення і велике досягнення для всієї української громади”, — розповіла захисниця української мови в окрузі Кук Міла Лугова.

Окрім української, виборчий процес також зроблять доступним 12 різними мовами, серед них польською та російською.
За словами Міли Лугової, американські політики зацікавлені у такому розширенні також, адже це дає їм доступ до тих людей, які не володіють вільно англійською, і не розбираються у виборчому процесі.

Повідомляється, що перекладом будуть займатись сертифіковані фірми, після чого українські активісти його ще раз перевірять на відповідність. Округ Кук в штаті Іллінойс — перший у США, який додав українську мову до виборчого процесу. В Чикаго проживає понад 46 тисяч українців.

Freak-Cabaret Dakh Daughters l New York

44 E 32nd St, New York, New York 10016
May 14 Вхід платний

Freak-Cabaret Dakh Daughters l Chicago

5441 Park Pl, Rosemont, Illinois 60018
May 07 Вхід платний

Один в Каное у Los Angeles

4315 Melrose Ave, Los Angeles, California 90029
Oct 04 Вхід платний

Один в Каное у Sacramento

Sacramento, United States CA 95841-4607
Oct 03 Вхід платний